Kako ugovor predviða, šaljem vam 180.000 franaka... Vrlo dobro....kao avans za ponovljeno izdanje knjige.
"Segundo o contrato, estou lhe enviando 180, 000 francos como adiantamento pelos royalties do seu livro."
Moram da se vratim u tamnicu da uzmem avans za pehar.
Bem, agora eu preciso voltar ao calabouço... para pegar o meu depósito da taça.
Uzimam avans za moj deo zarade.
Pegando um adiantamento da minha parte dos lucros.
To je bio avans za podmetanje požara.
Era a entrada para pagar o fogo posto.
Prošvercovao sam mnogo kipova iz kuæe roditelja,...kao avans za drogu.
Desviava tantas estátuas da casa dos meus pais... você sabe, para pagar as prestações do meu inventário.
Da ne govorim o tome da si veæ dobio avans za nju.
E nem pensar no fato de que já recebeu adiantamento por ele.
Ali dozvolite mi da Vam prvo pokažem naš standardni ugovor. Mali avans za putne troškove... i pošto smo mi plemeniti vitezovi, imate pravo na niz naših dobrih usluga!
Mas, antes, vou lhe mostrar nosso contrato padrão... um pequeno adiantamento para despesas de viagem... e, como estamos entre nobres cavaleiros... uma grande sacola de ouro vai bastar.
Njeno ubistvo je možda bilo avans za spašavanje od hapšenja.
Como? - A morte dela pode ter sido um adiantamento por tirá-lo da prisão.
Možete dobiti avans za tri dana.
Você pote obter três dias de vantagem.
Ako se neko zapitao ko je dobio šestocifreni avans za pravljenje sasvim nove, revolucionarne fabrikacije, to bih bio ja...
Oh, no caso de alguém estar imaginando quem conseguiu seis zeros de adiantamento para inventar uma fabricação novinha em folha, então esse seria eu, Robert Axle.
Osigurao sam avans za svoje usluge.
Eu garanti um retentor pelos meus serviços.
Plus 15000$ u kešu, što je pretpostavljam bio avans za Vaše ubistvo.
Mais 15 mil dólares em dinheiro, que acho que eram o pagamento inicial para a matarem.
Polažem èek na 750.000 dolara, avans za moj roman, "Èovek-dugme".
Estou depositando um cheque de 750 mil dólares um adiantamento para o meu romance.
Avans za vaš debi u Londonu.
Um adiantamento para a sua estréia em Londres.
Ali trebaæe mi unapred avans... za vreme nedelje razmatranja.
Mas eu-eu vou precisar de um adiantamento de boa fé... durante a semana de consideração.
To je avans za prodaju džepnog izdanja moje poslednje knjige.
É um adiantamento da venda da versão de bolso do meu livro.
Moraæete vratiti avans za drugu knjigu, prodati kuæu, prihvatiti štetu.
Terão que devolver o adiantamento do 2º livro, vender a casa, assumir a perda.
Dao je meni i Robertu avans za našu prvu kuæu.
Ele deu para mim e Robert a entrada da nossa primeira casa.
Uplatio sam avans za školovanje, a sad bih mogao sve da izgubim.
TRABALHE EM CASA E GANHE ATÉ US$5.000 AO MÊS
Dali su mi avans za drugu knjigu.
Deram-me a chance de um segundo livro.
Vaš prethodnik, predsednik Stjuart Hjuz, dobio je 20 miliona dolara kao avans za svoje memoare, a Vaši...
Seu antecessor, o presidente Stuart Hughes... a biografia dele vendeu mais de 20 milhões... - ao passo que a sua...
Dobila sam avans za sledeæi film.
Recebi um adiantamento pelo meu próximo filme.
Mogli bi da vam damo avans za poslednje tri emisije.
Poderíamos receber adiantado pelos três últimos episódios.
1.4475960731506s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
É para o seu primeiro álbum. 